Posted by lo schiaccianoci at October 31st, 2006 Posted by the Nutcracker at October 31st, 2006

prendo spunto dalla “simpatica” battuta di un “gentile” operatore del customer care telecom in risposta alle lamentele circa i continui disservizi sulla linea adsl… I take inspiration from "friendly" joke of a "gentle" operator of telecom customer care in response to complaints about the continued disruptions on the line adsl…

pertanto cari lettori non lasciatevi trarre in inganno dalle offerte che garantiscono banda, portentosi servizi, affidabilità 24 ore su 24 … il saggio ha detto l’unica verità: “di GARANTITO c’è solo il canone” !!! Therefore, dear readers not let themselves be swayed by offers that guarantee banda, portentosi services, reliability 24 hours on 24… the essay said the only truth: "there is only GUARANTEED fees"!

in un mercato dove le offerte si moltiplicano, ma il fornitore di connettività è sempre e solo uno , stiamo raggiungendo l’assurdo… mi domando perché qualcuno che ha in mano tutte le linee dovrebbe in qualche modo investire per migliorare il servizio a clienti già acquisiti… paganti… (e malcontenti) quando questi non possono comunque rivolgersi altrove? in a market where deals are proliferating, but the provider of connectivity is always and only one, we are reaching the absurd… I wonder why someone who has in hand all lines should invest in some way to improve service to existing customers …… Paying (and malcontenti) when they can not go elsewhere?

mi domando anche perché mai, sempre questo qualcuno, dovrebbe preoccuparsi se all’aumentare dei clienti in una determinata zona si saturano le linee, la qualità del segnale decade… tanto paghiamo comunque no ? massima resa minima spesa ! I also wonder why, always someone should worry if at higher customers in a given area saturano lines, signal quality lapses… so we pay anyway? maximum yield cost! è perché mai poi garantire un servizio di assistenza degno di tale nome investendo su tecnici qualificati quando è possibile metterci dei volenterosi ragazzotti ai quali spiegare velocemente la differenza fra un modem e un router e lanciarli nella fossa delle tigri? why then is ensuring a service worthy of the name on investing qualified technicians when you can get of the willing ragazzotti that quickly explain the difference between a modem and a router and launch into the pit of tigers?

saluti dallo Schiaccianoci senza Adsl (tanto per cambiare) greetings from the Nutcracker without ADSL (for a change)

Ti è piaciuto questo post? Did you like this post? DIFFONDILO con StumbleUpon DIFFONDILO with StumbleUpon

Stumble it! Stumble it!

Valutazione post: Guest post: ( 4 voti, media: 5 ) (4 votes, Rating: 5)

Loading ... Loading ...